|
|
|
Nutzungsbedingungen |
|
Geschäftsbedingungen
Diese Geschäftsbedingungen gelten für Ihre Nutzung der Webseiten www.langtech.co.uk, www.langtechus.com, www.ltc-worx.com und www.ltc-communicator.com sowie alle dazugehörigen Domänen („Seite des Language Technology Centre“).
Durch die Nutzung der Seite des Language Technology Centre stimmen Sie den folgenden Geschäftsbedingungen zu. Wenn Sie diesen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen möchten, ist Ihnen die Nutzung der Seite des Language Technology Centre untersagt.
Da wir uns wünschen, dass Sie die Seite des Language Technology Centre immer wieder gern besuchen, begrüßen wir Ihr Feedback zu unseren unten dargestellten Grundsätzen und Richtlinien. Bitte kontaktieren Sie uns über den Bereich „Kontakt“ auf der Seite des Language Technology Centre.
1. BEGRIFFSERKLÄRUNGEN
„Sie/Ihr(e)“ bezeichnet Sie, den Benutzer, „Wir/Uns/Unser(e)“ bezeichnet das Language Technology Centre und seine Mitglieder. „Seite des Language Technology Centre“ hat die oben genannte Bedeutung. „Benutzerinformationen“ bezeichnet die persönlichen Daten, die Sie uns über die Seite des Language Technology Centre zur Verfügung stellen. „Benutzer“ bezeichnet je nach Zusammenhang alle und/oder einzelne Benutzer der Seite des Language Technology Centre. „Webseite“ bezeichnet eine Seite im Internet (World Wide Web).
2. ZULÄSSIGE NUTZUNG
Wir müssen darauf bestehen, dass Ihre Nutzung der Seite des Language Technology Centre folgenden Bedingungen unterliegt:
2.1 Es ist Ihnen nicht gestattet, verleumderisches, bedrohliches, unzüchtiges, schändliches oder pornographisches Material oder Material, das die Rechte anderer (einschließlich gewerblicher Schutz- und Urheberrechte, das Recht auf Geheimhaltung oder den Persönlichkeitsschutz) verletzt bzw. gegen sie verstößt oder Bedrängnis bzw. Unannehmlichkeiten verursacht oder gegen geltende Gesetze verstößt, über die Seite des Language Technology Centre zu veröffentlichen oder zu versenden. Sie dürfen keinerlei vulgäre, geschmacklose, sexistische, rassistische, homophobe oder andere anstößige Nachrichten veröffentlichen. Andere Benutzer sind stets respektvoll zu behandeln.
2.2 Es ist Ihnen nicht gestattet, über die Seite des Language Technology Centre Material zu versenden, dessen Eigentümer Sie nicht sind, es sei denn, es liegt die ausdrückliche Genehmigung des Materialeigentümers vor.
2.3 Es ist Ihnen nicht gestattet, Material der Seite des Language Technology Centre zu kopieren, herunterzuladen, zu vervielfältigen, neu zu veröffentlichen, auszustrahlen oder auf andere Art zu übertragen, es sei denn, Sie benötigen dieses Material ausdrücklich zu privaten Zwecken.
2.4 Es ist Ihnen nicht gestattet, mehrere Konten in den Foren des Language Technology Centre anzumelden. Alle Benutzer, die in den Foren des Language Technology Centre mehr als ein Konto angemeldet haben, haften für die Aufhebung ihres Veröffentlichungsrechts.
3. DRITTWEBSEITEN
3.1 Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für die Verfügbarkeit von Drittwebseiten oder Material, auf das Sie über die Seite des Language Technology Centre zugreifen, zur Verantwortung gezogen werden können und keinerlei Inhalt, Werbung, Produkte oder Dienstleistungen, die auf oder durch diese Webseiten bzw. in diesem Material zur Verfügung gestellt werden, unterstützen, noch dafür haftbar gemacht werden können; darüber hinaus haften wir für keinerlei Schäden, Verluste oder Vergehen, die aus der Nutzung bzw. in Verbindung mit bzw. im Vertrauen auf Inhalt, Werbung, Produkte oder Dienstleistungen, die auf oder durch diese Webseiten bzw. in diesem Material zur Verfügung gestellt werden, entstanden sind oder vermeintlich entstanden sind.
3.2 Links zu Drittwebseiten dürfen in Forumsveröffentlichungen nur dann genannt werden, wenn sie für die entsprechenden Diskussionen von Bedeutung sind. Benutzern, die übermäßig viele Internetadressen veröffentlichen oder sie auf eine Art und Weise darstellen, die als Werbung gedeutet werden kann, wird ihr Veröffentlichungsrecht entzogen.
4. GEISTIGES EIGENTUM
4.1 Alle Verlagsrechte, Warenzeichen und sämtliche anderen Schutz- und Urheberrechte für alle Materialien und Inhalte, die als Teil der Seite des Language Technology Centre zur Verfügung gestellt werden, verbleiben stets bei uns oder unseren Lizenzgebern. Sie dürfen dieses Material bzw. diesen Inhalt nur nach ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung von uns oder unseren Lizenzgebern nutzen und es ist Ihnen nicht gestattet, dieses Material bzw. diesen Inhalt zu kopieren, zu vervielfältigen, weiterzuleiten, zu verbreiten, gewerblich zu nutzen oder Derivate dieses Materials bzw. Inhalts zu erstellen, und Sie verpflichten sich, keinen Dritten bei dem Kopieren, der Vervielfältigung, Weiterleitung, Verbreitung, gewerblichen Nutzung oder Erstellung von Derivaten zu unterstützen.
4.2 Wenn Sie Kenntnis von einer solchen Verbreitung oder gewerblichen Nutzung erlangen, müssen Sie uns unverzüglich benachrichtigen.
4.3 Sie erkennen an, dass Sie uns und unseren Lizenzgebern und Bevollmächtigten durch die Veröffentlichung von Material auf der Seite des Language Technology Centre eine unwiderrufbare, dauerhaft gebührenfreie, weltweit gültige Genehmigung erteilen, das Material sowohl auf der Seite des Language Technology Centre als auch auf andere Art zu nutzen. Die Genehmigung gilt auch für das Kopieren, die Verbreitung, Ausstrahlung und sonstige Weiterleitung sowie die Anpassung und Bearbeitung des Materials.
5. UNSERE RECHTE
5.1 Das in Internetforen veröffentlichte Material wurde von Benutzern verfasst und wir übernehmen für solches Material weder die Verantwortung noch unterstützen wir es. Wir überwachen die Beiträge und haben das Recht, auf von Ihnen veröffentlichte Kommunikation zu reagieren bzw. sie zu kommentieren und alle Inhalte nach eigenem Ermessen zu bearbeiten, für die Veröffentlichung abzulehnen oder aus den Internetforen zu entfernen. Das Verbleiben des Materials auf der Seite stellt keine Unterstützung oder Befürwortung durch uns dar.
5.2 Wir geben innerhalb des gesetzlich gestatteten Rahmens keine Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für den Inhalt der Seite des Language Technology Centre oder die Genauigkeit, den Zeitpunkt der Veröffentlichung oder die Zuverlässigkeit der Informationen bzw. Aussagen auf der Seite oder Aussagen, Ratschläge und Meinungen von Benutzern in Internetforen, die allein von diesen Benutzern verfasst wurden. Weder unterstützen wir die Zuverlässigkeit oder Genauigkeit solcher Aussagen, Ratschläge und Meinungen von Benutzern noch können wir dafür haftbar gemacht werden, und wir übernehmen keinerlei Verantwortung für jegliche Verletzungen, Verluste oder Schäden, die sich aus einer geäußerten Meinung oder den auf der Seite des Language Technology Centre bereitgestellten Informationen ergeben. Sie stimmen zu, dass Sie eventuelle Schadensersatzansprüche, die sich aus den Handlungen oder Aussagen eines anderen Benutzers ergeben, ausschließlich bei dem genannten Benutzer, nicht jedoch bei uns geltend machen.
5.3 Wir lassen bei der Bereitstellung der Seite des Language Technology Centre die höchstmögliche Sorgfalt walten. Wir geben innerhalb des gesetzlich gestatteten Rahmens keine Gewährleistung bezüglich der Qualität, Genauigkeit oder Eignung und wir garantieren nicht, dass das auf der Seite des Language Technology Centre enthaltene Material, die auf der Seite des Language Technology Centre enthaltenen Funktionen und der Server ohne Unterbrechung bzw. Verzögerung zur Verfügung stehen oder fehler- bzw. virenfrei oder mit anderer Software bzw. anderen Materialien kompatibel sind.
5.4 Wir behalten uns das Recht vor, diese Geschäfts- und Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern, umzugestalten oder zu aktualisieren, und Sie stimmen zu, dass Sie sämtlichen auf der Seite des Language Technology Centre veröffentlichten Änderungen, Umgestaltungen und Aktualisierungen unterliegen.
5.5 Wir haften weder für Vertragsbruch, unerlaubte Handlungen, Fahrlässigkeit noch für Verluste oder Schäden, weder direkt noch indirekt, die aus Ihrer Nutzung der Seite des Language Technology Centre entstehen, einschließlich Schäden an Soft- oder Hardware, Schäden durch Geschäftsverlust, Betriebsausfall oder andere Folgeschäden. Durch kein Element dieser Geschäftsbedingungen wird unsere Haftung im Todesfall oder bei Personenschaden, der durch Fahrlässigkeit unsererseits, seitens unserer Bediensteten, Vertreter oder Angestellten verursacht wird, ausgeschlossen oder eingeschränkt.
6. DATENSCHUTZ
6.1 Wir gewährleisten die Einhaltung der in Großbritannien geltenden Datenschutzgesetze in Bezug auf all Ihre persönlichen Daten, die von uns gesammelt wurden.
6.2 Sie werden unter Umständen gebeten, auf mehreren Seiten des Language Technology Centre verschiedene grundlegende Angaben zu Ihrer Person zu machen. Überall, wo Informationen verlangt werden, finden Sie Angaben zu dem Verwendungszweck für diese Informationen. Wir verwenden Ihre Angaben ausschließlich zu dem jeweils angegebenen Zweck bzw. gemäß den Aussagen in unserer Erklärung zum Datenschutz, die weitere Informationen zur Verwendung Ihrer Angaben liefert.
6.3 Bitte kontaktieren Sie uns über den Bereich „Kontakt“ auf der Seite des Language Technology Centre, um uns eventuelle Änderungen an den Angaben, die Sie zuvor auf der Seite gemacht haben, mitzuteilen oder um uns Ihre Zustimmung zur Verwendung Ihrer Benutzerangaben für die angegebenen Zwecke oder jede Art von Werbekontakt zu entziehen.
7. SICHERHEIT
Wir bemühen uns stets, durch unsere Sicherheitspolitik zu gewährleisten, dass Sie die Seite des Language Technology Centre voll Vertrauen nutzen können. Bei der Nutzung der Seite des Language Technology Centre, besonders bei der Arbeit in Internetforen, sollten Sie folgende Sicherheitsmaßnahmen beachten:
7.1 Halten Sie Ihre Identität geheim. Machen Sie keine Angaben zu Ihrem vollständigen Namen, Ihrer Telefonnummer, E-Mailadresse oder anderen Informationen (außer den von uns erbetenen), die anderen Personen die Aufdeckung Ihrer wahren Identität ermöglichen können.
7.2 Treffen Sie sich nie mit Personen, die Sie online kennengelernt haben.
7.3 Antworten Sie nicht auf feindselige, obszöne oder unangebrachte Mitteilungen oder Mitteilungen, die Ihnen Unbehagen bereiten. Verständigen Sie uns stattdessen über den Bereich „Kontakt“ auf der Seite des Language Technology Centre über solche Mitteilungen.
8. SCHADENSERSATZREGELUNGEN
Sie stimmen zu, uns und/oder unsere Tochtergesellschaften und unsere und deren Handlungsbevollmächtigte, Geschäftsführer und Mitarbeiter nach Aufforderung unverzüglich von allen Schadensersatzansprüchen, Haftungsanforderungen, Schäden und Umlagen, einschließlich Anwaltskosten, die aus einem Verstoß Ihrerseits gegen die Geschäftsbedingungen oder aus anderen auf Ihre Nutzung der Seite des Language Technology Centre zurückzuführenden Verbindlichkeiten entstehen, schadlos zu halten.
9. KÜNDIGUNG
Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Nutzung der Seite des Language Technology Centre mit sofortiger Wirkung zu unterbinden, wenn wir nach eigenem Ermessen befinden, dass Sie gegen diese Geschäftsbedingungen verstoßen haben, oder Ihr Verhalten von uns nach eigenem Ermessen als anderweitig inakzeptabel eingestuft wird.
10. FEEDBACK
Wenn Sie sich zu der Seite des Language Technology Centre äußern möchten oder Fragen hierzu haben, kontaktieren Sie uns bitte über die Seite des Language Technology Centre.
11. ALLGEMEINES
11.1 Salvatorische Klausel
Wenn Bestandteile dieser Geschäftsbedingungen durch das Inkrafttreten eines Gesetzes ihre Gültigkeit verlieren oder anderweitig uneinklagbar werden, werden diese Bestandteile von den übrigen Geschäftsbedingungen abgesondert und entfernt, ohne dass die verbleibenden Bedingungen ihre Gültigkeit und Rechtskräftigkeit verlieren.
11.2 Geltendes Recht
Diese Geschäftsbedingungen unterliegen dem englischen Recht und nicht-exklusiver Gerichtstand für Klagen Ihrer- wie auch unsererseits sind die englischen Gerichte.
|
|
|
