topleft
topright
Raisons d'acheter Version imprimable
Vous vous demandez toujours si LTC Worx correspond à vos attentes ? Lisez ce qui suit pour découvrir les avantages pour les :

Directeurs- Chefs de projet en traduction - Directeurs financiers - Administrateurs réseau

Directeurs

Bénéficiez d'un accès optimal à vos ressources et utilisez-les de façon plus efficace grâce à LTC Worx.

DirecteursSoyez au fait de l'état de votre entreprise
Grâce à LTC Worx, vous savez toujours où en sont vos affaires. LTC Worx convient à tous les types de projets linguistiques et les sites multiples ; toutes les données relatives à vos activités et vos projets sont donc stockées dans un seul endroit. Toutes ces informations peuvent servir à créer des récapitulatifs instantanés de la gestion et des finances, ainsi que des rapports statistiques et graphiques. Superviser vos liquidités, votre productivité et le rapport demande/commande n'a jamais été aussi facile. De plus, LTC Worx vous permet de gérer votre entreprise quels que soient l'endroit et l'heure. Il est entièrement accessible par Internet, est compatible avec la plupart des navigateurs et est par conséquent indépendant de tout système d'exploitation.

Gérez tous vos projets linguistiques
Qu'il s'agisse de localisation, d'interprétation, de traduction, de publication, de formation ou de conseil, ou un peu de tout, LTC Worx peut s'en occuper. Vous pouvez créer vos propres modèles de flux de travaux pour chaque type de projet, puis les adapter à des projets spécifiques, selon la demande. C'est vous qui décidez du nombre d'étapes dont vous avez besoin dans chaque flux de travaux, qui est responsable de ces étapes et lesquelles peuvent être automatisées. Les flux de travaux associés à la traduction, la localisation et la PAO peuvent être basés sur des documents, des fichiers et des délais, tandis que les flux de travaux liés à l'interprétation, le conseil ou la formation sont organisés autour de tranches horaires et de lieux.

Gérez plusieurs sites
LTC Worx est doté de fonctions complètes visant à améliorer la collaboration entre sites des entreprises comptant plusieurs bureaux. LTC Worx peut gérer différents devises, fuseaux horaires et modèles de facturation. Les ressources et les projets peuvent être déplacés et partagés entre sites, et ce, sans effort. De même, les directeurs peuvent générer des rapports détaillés relatifs à chaque site, ainsi qu'à l'entreprise tout entière, car toutes les données relatives aux sites sont stockées au même endroit.

Rôles, droits d'accès - une gestion utilisateur flexible
Former votre équipe et instaurer de nouvelles procédures au sein de vos employés est une tâche rapide et aisée grâce à LTC Worx. Vous configurez LTC Worx afin de représenter le flux de travaux que vous souhaitez que votre équipe suive. Le logiciel peut ensuite être configuré de sorte que chaque utilisateur n'ait accès qu'aux informations qui le concerne. Cela signifie que chaque utilisateur n'est censé connaître que les parties du logiciel qu'il utilise et ne voit que les étapes du flux de travaux qu'il a besoin de contrôler. Il en découle une certaine uniformité dans les processus, obtenue avec un minimum de formation, et une gestion efficace au sein de l'entreprise.

Chefs de projet en traduction

Chefs de projet en traduction LTC Worx est un outil formidable pour les chefs de projet. Il vous aide à gérer les projets et les ressources de façon optimale et permet d'entretenir de bonnes relations avec les clients et les fournisseurs.

Gérez vos projets efficacement
LTC Worx gère tous les projets multilingues : des simples traductions bilingues à court terme aux projets multilingues et multisites les plus complexes. Vous créez des flux de travaux standard une fois pour tous les types de projets standard. Quand ce type de projet survient, il vous suffit d'appliquer le flux de travaux, de choisir vos fournisseurs et c'est prêt ! Si vous avez besoin d'entrer en action, LTC Worx vous le fera savoir. Si vous devez gérer un projet inhabituel, il vous suffit de modifier vos flux de travaux actuels ou d'en créer un nouveau. Ce dernier peut être simple ou complexe et comporter autant d'étapes et d'intervenants que vous le souhaitez.

Collaborez efficacement
La collaboration entre tous ces intervenants n'aura jamais été aussi facile, grâce aux options de portail complètes de LTC Worx. Tous les intervenants se connectent au même portail Internet afin d'accéder aux informations qui les concernent. L'échange d'information presque en temps réel entre chefs de projet, clients et fournisseurs est possible par l'intermédiaire de notes. LTC Worx utilise une technologie de pointe en matière de sécurité. Vous pouvez l'utiliser en toute tranquilité. Vous pouvez même avoir une conversation électronique.

Préparez des devis rapidement
Grâce à LTC Worx, vous pouvez préparer des devis ou compléter les demande de devis en ligne envoyées par vos clients en quelques minutes. Une fois le devis accepté, un projet peut être généré en cliquant simplement sur un bouton.

Gestion de documents
LTC Worx offre la gestion complète des documents. Grâce à ses fonctions de déconnexion, connexion, versionnage et retour en arrière, vous contrôlez entièrement tous les documents qui se rapportent à vos projets, et ce, à tout moment.

Directeurs financiers

Image Choisir LTC Worx pour optimiser la gestion de projets multilingues est facile pour les directeurs financiers. Un retour sur investissement extrêmement court, un coût total de possession (CTP) transparent et la possibilité de bénéficier du service LTC’s Software as a Service (SaaS) signifient un impact maximum avec relativement peu d'investissement. Selon nos utilisateurs, on constate une augmentation de la productivité de près de 300%. Cela signifie un retour sur investissement de quelques mois à peine en moyenne.

La flexibilité de LTC Worx offre également tranquilité d'esprit : LTC Worx s'adapte à vos processus et offre suffisamment de flexibilité pour refléter vos besoins. Grâce à LTC Worx, nul besoin de sacrifier vos processus éprouvés lors de l'instauration d'un système d'affaires. En outre, quelle que soit la façon dont votre entreprise évolue, croît ou se diversifie, LTC Worx peut s'adapter et répondre à vos besoins.

Bien sûr, LTC Worx vous apporte de nombreux autres avantages : Grâce à LTC Worx, tous vos projets linguistiques, de création et de PAO sont gérés en un seul endroit, même les projets concernant différents bureaux situés à différents endroits. Cela signifie que vous pouvez obtenir un aperçu instantané du coût de la multilingualité et de la rentabilité de toutes les activités internationales de votre entreprise. LTC Worx facilite grandement la planification et la stratégie financières de votre entreprise.

LTC Worx est doté d'interfaces vers des systèmes financiers tels que SAP et PeopleSoft pour les entreprises et les institutions, et vers Quickbooks pour les fournisseurs de services linguistiques. Il peut donc synchroniser, rationaliser et intégrer notre technologie d'affaires avec les systèmes financiers utilisés dans les différents pays, selon leurs devises, leurs systèmes fiscaux et leur TVA respectifs.

Administrateurs réseau

Déployer et maintenir LTC Worx est une tâche aisée pour les administrateurs réseau.

Sécurité
Administrateurs réseau LTC Worx a été conçu selon les meilleures pratiques en matière de développement sécurisé. Il est doté de fonctions de sécurité, telles que des informations utilisateur et bancaires encryptées dans une base de données, ainsi que la prise en charge du codage IIS SSL afin de sécuriser les données.

S'adapte à l'infrastructure informatique en place
LTC Worx est doté d'API entièrement documentées qui permettent la connectivité avec les logiciels tiers les plus courants. Cela signifie qu'il peut s'adapter à votre infrastructure informatique actuelle et à la plupart des logiciels que vous possédez déjà.

Réglable et facile à maintenir
LTC Worx est une application ASP .NET qui n'a besoin que d'un serveur Windows IIS et du cadre d'applications .NET. Ainsi, il est très portatif et vous permet de le transférer vers des serveurs plus puissants selon l'évolution de vos besoins. Enfin, la gestion des licences est centralisée et les postes de travail client ont simplement besoin d'un navigateur Web pour accéder à LTC Worx.

Software as a service
Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser notre option « Software as a Service » (SaaS), qui vous permet de profiter d'un service logiciel hébergé et entièrement géré, sans configuration requise de votre part.